КАК ПО МАСЛУ
[kak ро maslou]
Comme sur du beurre.
Se dit de ce qui se passe très bien, sans aucune difficulté.
Comme sur des roulettes.
Sans anicroche.
[kak ро maslu]
Kiel sur butero.
Bone funkcii ; renkonti nenian malfacilaĵon.
(Iras) glate kaj glite / ruleglate.
Kiel oleite / ŝmirite.
Kiel sur butero.
Ruliĝi kiel sur la reloj.