ДЕРЖАТЬ НОС ПО ВЕТРУ
[derjat' nos po vetrou]
Tenir son nez dans le vent.
S'adapter aux circonstances en changeant facilement de convictions,
d'avis, de conduite.
Tourner à tous les vents.
[derĵat' nos po vetru]
Teni nazon laŭ la vento.
Adaptiĝi al cirkonstancoj facile ŝanĝante siajn konvinkojn,
opiniojn, konduton.
Li la nazon ŝovas, kien vento blovas.