CHANSONS

Sur les traces des musiciens de Brême

По следам бременских музыкантов

Suite du dessin animé "Les musiciens de Brême".

Le roi charge un détective privé de trouver sa fille qui s’est enfuie avec le Troubadour et les musiciens de Brême. Le détective s’acquitte parfaitement de sa tâche et ramène la princesse au palais, bien malgré elle. Mais le Troubadour et ses amis – l’âne, le chien, le chat et le coq – volent au secours de la princesse...

Une production des studios "Soyouzmoultfilm"

Scénario de Vassili Livanov et Youri Entine

Réalisateur Vassili Livanov

Musique: Guennadi Gladkov

Paroles: Youri Entine

Chantent: Mouslim Magomaïev, Elmira Jerzdeva, Anatoli Gorokhov, Guennadi Gladkov, Léonid Berguer.

Version originale sous-titrée

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Version française

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Liste des chansons

La chanson du Fin Limier (Песня Гениального
La chanson du Roi: "Méchante, méchante..." (Песня Короля - такая-сякая...)
La sérenade du Troubadour (Les rayons dorés) (Серенада Трубадура - луч солнца золотого)
La chanson de la Princesse et du Roi (Песня Короля и Принцессы - ничего я не хочу)
La chanson des Brigands (Sans feu ni lieu) (Песня разбойников)
On est venus pour une seule heure... (Мы к вам заехали на час)
La chanson des "artistes étrangers" (Песня "заграничных артистов")