Russie Russie virtuelle

CHANSONS


Les musiciens de Brême

Бременские музыканты


Les musiciens de Brême – le Troubadour, le chat, le chien, le coq et l’âne – voyagent à travers l’Allemagne et se produisent dans différentes villes. Le Troubadour tombe amoureux d’une princesse...

La suite est ici: "Sur les traces des musiciens de Brême".


Une production des studios "Soyouzmoultfilm"

Scénario de Vassili Livanov et Youri Entine

Réalisateur Inessa Kovalevskaïa

Musique: Guennadi Gladkov

Paroles: Youri Entine

Chantent: Oleg Anofriev, Elmira Jerzdeva, Anatoli Gorokhov.


Version originale sous-titrée

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Version française

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Liste des chansons


La chanson des musiciens (Rien de mieux au monde...) (Ничего на свете лучше нету...)
Duo du Troubadour et de la Princesse (Дуэт Трубадура и Принцессы)
La chanson des Brigands (Racailles) (Песня разбойников - говорят, мы бяки-буки...)
La chanson de la Garde royale (Песня Королевской охраны)
La chanson des faux brigands (Песня фальшивых разбойников)
La chanson du Troubadour (Песня Трубадура)