CHANSONS

La chanson du Fin Limier

Песня Гениального Сыщика

Musique: Guennadi Gladkov

Paroles: Youri Entine

Une chanson du dessin animé "Sur les traces des musiciens de Brême".

Version française 1: chante Xander Michalak.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Versuin française 2: chante Creathom.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Version originale: chante Mouslim Magomaïev.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Paroles

En fin limier unique,
Génial et performant,
Je trouverai une tique
Sur tout un éléphant!

Bosseur comme une abeille,
Comme un lion, téméraire...
Les aigles envient mon œil perçant,
Les chiens envient mon flair!

Ma main de fer habile
Est crainte comme le feu,
Et il est inutile
De fuir, les malheureux!

Robuste comme un buffle,
Agile comme une vipère...
Les aigles envient mon œil perçant,
Les chiens envient mon flair!

J'ai parcouru le monde,
Et si je le voulais,
Il me faudrait deux secondes
Pour tous vous démasquer.

Furtif, comme une noctule,
Dans l'eau – un loup de mer!
Les aigles envient mon œil perçant,
Les chiens envient mon flair!