CHANSONS

Chanson de la Princesse et du Roi

Песня Короля и Принцессы (Ничего я не хочу)

Une chanson du dessin animé "Sur les traces des musiciens de Brême". Il existe une parodie de cette chanson.

Musique: Guennadi Gladkov

Paroles: Youri Entine

Version française: chantent Xander Michalak et Ohkawa.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Version originale: chantent Elmira Jerzdeva et Guennadi Gladkov.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Paroles

- Ah, ma pauvre malheureuse troubadourette,
Elle est devenue si maigre, ta p'tite silhouette!
Je t’entourerai d’amour et de soins!
- Non, je n’ai besoin de rien!

- Tu te trouves dans un état un peu hystérique...
Mange, ma fillette, un œuf frais et biologique!
Ou faut-il que l’on s’adresse au médecin?
- Non, je n’ai besoin de rien!

- Ma princesse bien-aimée, ne sois pas si triste!
Très bientôt, de l’étranger viennent des artistes.
Je paierai, choisis-en qui te convient!..
- Non, je n’ai besoin de rien!