CHANSONS

Duo du Troubadour et de la Princesse

Дуэт Трубадура и Принцессы

Une chanson du dessin animé "Les musiciens de Brême".

Musique: Guennadi Gladkov

Paroles: Youri Entine

Version française: chantent Ohkawa, L.Andres.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Version originale: chantent Oleg Anofriev et Elmira Jerzdeva.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Paroles

Un oiseau dans la cage
Rêve de s'envoler -
Comme moi, une fille sage,
Enfermée au palais.

Le soleil est en liesse,
Mais je n'ai plus de joie:
Vivre sans la princesse -
Impossible pour moi.

Je ne peux pas comprendre -
Que m'est-il arrivé?
Dans la paix de ma chambre
Je ne trouve plus la paix.