CHANSONS

Песни и стихи по-русски

Признание латинистки в любви

Моя любовь уж в nec plus ultra,
Contra spem spero и пишу...
И вечером, и рано утром
Твоим лишь nomen я дышу.

У нас ты primus inter pares,
Persona grata для меня;
Меня прельстили твои чары,
Навеки cardia пленя.

Ты на меня не устремляешь
Своих ophthalmos нежный взгляд...
Что ж, suum cuique, понимаю,
Но дух мой пламенем объят.

Dixi et animam levavi.
Ultimum refugium, увы!
Стремлюсь per aspera ad astra -
К твоей, о sapiens, любви.