CHANSONS

Je vois ton visage

Я вижу тебя

Musique: Igor Yakouchenko

Paroles: Lev Ochanine

Chante le groupe "Leïsia, pesnia".

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Paroles

Je vois ton visage dans l'ombre flottante,
Derrière la pluie et les nuages,
Je vois ton visage d'emblée, sans attendre -
Partout j'aperçois ton visage.

Refrain:

Et là, le monde n'est plus le même,
Et le soleil radieux se lève,
Et la musique, et l'arc-en ciel dessinent des fleurs dans la joie,
Et, comme en rêvant,
Je suis au printemps,
Le cœur sonne comme une cloche, et tout autour c'est toi.

Je vois ton visage à l'aube naissante,
Levant mon regard enchanté,
En mai aux couleurs lilas éclatantes
Et dans les cheveux blancs de janvier.

Refrain

Je vois ton visage chez moi, en voyage
Et dans les lointaines contrées,
Par temps orageux, la nuit sans étoiles
Sans faute je te reconnais.

Refrain