Russie Russie virtuelle

CHANSONS


Les dames invitent...

Белый танец


Musique: David Toukhmanov

Paroles: Igor Chaféran


Version française: chante Elisa.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Version originale: chante Svetlana Rézanova.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Paroles


Sonne une valse au bal,
Les dames invitent les cavaliers,
Et à travers la salle,
Aux yeux de tous, j'avance, décidée.


Refrain:

Je t'inviterai à cette danse,
Toi, et rien que toi,
Et ce n'est pas par simple hasard une valse.
Les tourbillons de cette danse
Nous offriront leur bienveillance,
Et nous aurons une chance, toi et moi.


Flotte la valse dans l'air,
Comme une amie, joyeuse et loyale.
Elle restera, j'espère,
À tout jamais dans notre mémoire.


Refrain