Russie Russie virtuelle

CHANSONS


L'été

Лето


Musique et paroles: Irina Griboulina

Chante Irina Griboulina.


Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Paroles


Les moteurs bruyants vrombissent,
Les avions parcourent l'espace,
Et les gares se remplissent,
Et les trains rapides passent
Aux endroits que l'on préfère:
Vers le sud ou vers le nord...
En été, on peut tout faire -
Tout et même plus encore!


Refrain:

Temps de miracles, temps enchanté,
Belle forêt rose, pomme sucrée,
Le soleil roux et, comme si je rêvais,
Une petite voile sur la vague azurée.


Le balcon n'est pas une plage,
Ne ratez pas votre chance!
Faites plus vite vos bagages -
Et en route! Bonnes vacances!
Rit l'écho dans les montagnes,
L'eau dans la rivière fredonne,
Et sur la vieille aire de danse
Une nouvelle chanson résonne.


Refrain


Une étoile d'argent va naître
Dans le ciel ensorcelé...
M'offrira l'amour peut-être
Cet été à tout jamais.
En prenant un jour la route,
Il fera un sourire d'adieu
Et dira: "On se retrouve
Dans un an au même lieu".


Refrain