CHANSONS

Clown roux

Рыжий клоун

Musique: Viatchéslav Dobrynine

Paroles: Simon Ossiachvili

Version française: chante L.Andres.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Version originale: chante le groupe "Vessiolyïé rébiata" ("Joyeux garçons"), soliste Alexandre Dobrynine.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Paroles

Les lumières du cirque brillent dans le soir serein...
Quant à moi, maintenant je ne m'amuse pas.
Je suis là, et ma perruque rousse dans les mains -
Sur la piste, je viens pour la dernière fois.

À l'unisson joue la fanfare,
Les cris s'entendent de toutes parts:

Refrain:
"Hé rouquin, viens vite! Allez, fais-nous rire, on t'attend!
Hé rouquin, viens vite!" - m'appellent, m'appellent les enfants.
Mais je hoche la tête, j'enlève ma perruque en la montrant:
Mes cheveux roux deviennent désormais tout blancs.

Mais pourquoi la salle ne m'écoute-elle pas? Pourquoi?
Tous me crient que je remette ma perruque!
Je le peux, mais la vie passe sans retour, hélas...
Vous riez, et moi, je suis un vieux caduc.

Mais les feux ne s'éteignent pas...
Jouez la marche une dernière fois!

Refrain