Russie Russie virtuelle

CHANSONS


Que faire

Как мне быть


Musique: Igor Kroutoï

Paroles: Alexandre Kossarev


Version française: chante L.Andres.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Version originale: chante Alexandre Sérov.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Paroles


Le temps de l'amour fugace
Se fond comme la neige, sans trace.
Muet comme l'automne froid,
Jamais il ne reviendra,
Il ne reviendra.


Refrain:

Il y a peut-être encore espoir?
On peut reprendre notre histoire,
Reprendre notre belle histoire...
Que vais-je faire?
Recommençons encore une fois,
Je ne veux pas rester sans toi,
Je ne peux pas rester sans toi!
Que vais-je faire?


Captif dans les nuages profonds,
S'éteint le dernier rayon.
Le chemin épineux, si court,
S'achève, comme notre amour,
Notre bref amour.


Refrain