CHANSONS

La chanson d'Ourri

Песенка Урри

Une chanson du film "Les aventures d'Élektronik" (Приключения Электроника).

Musique: Yevguéni Krylatov

Paroles: Youri Entine

Version française: chante L.Andres.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Version originale: chante Nikolaï Karatchentsov.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Paroles

J'étais un gosse fragile,
Très sage et très docile,
Je n'étais pas espiègle
Et j'adorais les règles.

Depuis, la parole du chef fait la loi.
On fonce, pas de doutes futiles!
Je suis fermement convaincu que pour moi
Aucune conviction n'est utile!

Ourri dans toutes les rixes
Peut prendre tous les risques.
Si mon chef le réclame,
Je sauterai dans les flammes!

Toujours la parole du chef fait la loi.
On fonce, pas de doutes futiles!
Je suis fermement convaincu que pour moi
Aucune conviction n'est utile!

Parfois mon chef m'irrite,
Alors je le critique,
Je crâne, je me rebelle...
Et là - je me réveille.

Non, non, la parole du chef fait la loi!
On fonce, pas de doutes futiles!
Je suis fermement convaincu que pour moi
Aucune conviction n'est utile!