CHANSONS

La nuit brille d'étoiles

Нiч яка мiсячна

Musique: Nikolaï Lyssenko

Paroles: Mikhaïl Staritski

Chante Anatoli Solovianenko.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Paroles

C'est la pleine lune, la nuit brille d'étoiles,
Claire comme le jour éthéré.
Viens, ma chérie, épuisée de travail,
Rien qu'un instant au bosquet.

Quand tu est là, mon amour, sous une viorne,
Je suis un roi tout-puissant!
Tiens, le brouillard couvre les prés qui dorment,
Comme une vague d'argent.

Tu es pieds nus, la rosée fraîche tombe
Dans l'herbe, mais ne crains pas:
Jusqu'à ton seuil je viendrai, ma colombe,
En te portant dans mes bras.

Et ne crains pas que le froid te dérange:
Pas de nuages ni de vent.
Je te tiendrai contre moi, mon bel ange,
Près de mon coeur si ardent.