CHANSONS

La chanson des mousquetaires

Песенка мушкетёров

Une chanson du film "D'Artagnan et les trois mousquetaires" ("Д'Артаньян и три мушкетёра").

Musique: Maxime Dounaïevski

Paroles: Youri Riachentsev

Chantent Mikhaïl Boïarski et le groupe "Korobeïniki".

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Paroles

Refrain:

Vivons, vivons, vivons une vie joyeuse et pleine d'entrain
Avec l'épée fidèle, des femmes et du bon vin!
Donnons, donnons, donnons un coup de nos chapeaux à plumes,
En remerciant mille fois notre destin.

La selle usée crisse à nouveau très fort,
Le vent ravive l'ancienne blessure de guerre...
Monsieur, où diable courez-vous encore?
Une vie paisible est-elle pour vous trop chère?

Refrain

Paris veut de l'argent... oui, comme toujours!
Il veut aussi des preux et leur vaillance.
Mais qu'est-ce qu'un preux qui n'aurait pas d'amour?
Et qu'est-ce qu'un preux qui n'aurait pas de chance?

Refrain

Disons encore une fois,
Disons encore une fois,
Disons mille fois:
Merci beaucoup,
Merci beaucoup!