CHANSONS

Mère-terre natale

Матушка-земля

Musique et paroles: Piotr Andreïev

Version française: chante Katia G.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Version originale: chante Tatiana Kourtoukova.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Paroles

Une couronne de fleurs sauvages,
La rosée, le chant d'oiseaux,
Les prairies, les pâturages
Et la sève de bouleau,
Un sentier dans le bois dense,
Le silence épais m'entoure,
Je lui fais des confidences
Et sur lui, et sur l'amour.

Refrain:

Mère-terre natale,
Les bouleaux et les sorbiers...
C'est pour moi la sainte Russie,
Pour certains l'épine au pied.

Le coucou joyeux m'enchante
Quelque part dans la forêt,
Et j'effeuille la marguerite
En pensant à mon aimé.
Boire de l'eau de source claire
Et goûter du miel tout frais...
Dans le champ sous les étoiles,
Vers le ciel je m'élancerai.

Refrain