CHANSONS

Le beau lendemain mystère

Прекрасное далёко

Une chanson du film "La visiteuse du futur" (Гостья из будущего).

Musique: Yevguéni Krylatov

Paroles: Youri Entine

Version française: chante Elisa.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Version originale: chante le Grand chœur d'enfants de la radio et de la télévision d'État, soliste Olga Korolkova.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Paroles

Une voix me vient du beau lendemain mystère,
Une voix de l'aube à la rosée d'argent.
Je l'entends, et le chemin d'une vie entière
Fait tourner la tête, comme un manège d'enfant...

Refrain:
Le beau lendemain mystère,
Ne sois pas trop sévère,
Ne sois pas trop sévère,
Trop dur avec moi!
Depuis une source claire
Vers le lendemain mystère,
Vers le lendemain mystère
J'ai commencé ma voie.

Une voix me vient du beau lendemain mystère,
Elle m'appelle dans le pays magique au loin.
Une voix s'entend et me demande, ferme:
Qu'as-tu fait dès aujourd'hui pour le demain?

Refrain

Je promets d'être plus forte et plus modeste,
Mes amis pourront toujours compter sur moi.
Une voix me vient, m'appelle, et je m'empresse
Sur une route encore vierge de tout pas...

Refrain