CHANSONS

Je rêve de toi

Ты снишься мне

Musique: Alekseï Majoukov

Paroles: Nikolaï Choumakov

Version française: chante Elisa.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Version originale: chante Alla Pougatchiova.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Paroles

Tristes sont les rues, la lune est triste,
Le sommeil me prend sous son emprise,
Le seul, l'unique rêve me fait vibrer...
Ah, s'il pouvait devenir réalité!

Refrain:

Je rêve de toi,
Je rêve de toi,
Durant les sombres nuits je rêve de toi,
Tantôt joyeux,
Tantôt mélancolique...
Je rêve souvent de toi.

Oubliés les bruits et les rumeurs,
Tu es dans mes rêves et dans mon cœur...
Pourquoi un jour je t'ai abandonné,
Croyant que je partais à tout jamais?

Refrain