CHANSONS
Sur le manteau d'un blanc limpide de janvier
На белом-белом покрывале января
Musique et paroles: Oleg Khromov
Version française: chante L.Andres.
Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.
Version originale: chante Oleg Khromov.
Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.
Paroles
Tant attendu, vient l'été espiègle,
Réjouissant,
Quand le soleil se couche, se lève,
Nous jalousant.
Mais à toute heure je me rappelle
L'hiver enfui,
J'entends ta voix et je me réveille
En pleine nuit.
Refrain:
Sur le manteau d'un blanc limpide de janvier
J'ai dessiné le nom de celle que j'aime si fort...
Ne me chasse pas, le froid glacé,
Je veux rester, rester encore
Sur le manteau d'un blanc limpide de janvier.
Les restaurants et les bars resplendissent,
La nuit avance,
Dansent les couples à plusieurs reprises
La même danse.
Je ne veux pas de musique vibrante,
Non, qu'elle s'arrête...
Ne me réveille plus par cette ambiance,
Je fais un rêve.
Refrain
Comme le duvet, tombe sur les rives
La blanche écume,
Tous les miracles peuvent se produire
Au sud, au sud.
Tant de plaisirs veloutés entraînent
Vers leur douceur,
Mais des visions de janvier me viennent,
Pleines de chaleur.
Refrain
La terre s'habille de fleurs variées,
Brillent les baies rouges sous mes pieds
Sur le manteau d'un blanc limpide de janvier.