Russie Russie virtuelle

CHANSONS


La guerre sacrée

Священная война


Musique: Alexandre Alexandrov

Paroles: Vassili Lebedev-Koumatch

Chante l'ensemble académique de chant et de danse de l'Armée russe A. V. Alexandrov.


Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Paroles


Mets-toi debout, immense pays,
Pour un combat à mort
Avec la sombre force nazie,
L'odieuse, maudite horde.


Refrain:

Que monte notre noble colère
En vague déchaînée!
Le peuple mène cette guerre,
La grande guerre sacrée.


Comme les deux pôles opposés,
Nous sommes des adversaires.
Pour eux - le règne d'obscurité,
Pour nous - paix et lumière.


Refrain


Allons faire front aux oppresseurs
De toute idée vibrante,
Aux assassins, pillards, violeurs,
Aux tortionnaires sanglants.


Refrain


Nulle aile noire ne souillera
Le ciel de la patrie,
Jamais l'ennemi ne piétinera
Ses vastes champs fleuris.


Refrain


Mettons à la fange hitlérienne
Une balle dans le front,
Réglons à cette lie humaine
Une fois pour toutes son compte.


Refrain


Frappons de toutes nos forces unies,
Donnons-nous tous à fond
Pour notre terre natale chérie,
Pour notre grande Union.


Refrain


Se met debout l'immense pays
Pour un combat à mort
Avec la sombre force nazie,
L'odieuse, maudite horde.


Refrain