CHANSONS

Chanson de Guéna le crocodile

Песенка крокодила Гены

Une chanson du dessin animé "Guéna le crocodile" ("Крокодил Гена").

Musique: Vladimir Chaïnski

Paroles: Alexandre Timofeïevski

Version française: chante L.Andres.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Version originale: chante Vladimir Férapontov.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Paroles

Les passants marchent en hâte
Lourdement dans les flaques,
L'eau s'écoule sur l'asphalte à torrents...
Ils ne peuvent pas comprendre
En ce jour si maussade,
Pourquoi donc je suis si rayonnant.

Refrain:

J'interprète ma musique
À la face de passants...
Rien à faire: l'anniversaire
N'est qu'une fois par an.

Un mage viendra peut-être
Dans son hélicoptère
Pour m'offrir une séance de ciné,
Il fera ses voeux sincères
Et laissera, je l'espère,
En cadeau cinq cents crèmes glacées.

Refrain