Russie Russie virtuelle

CHANSONS


Les fabricants de gnôle

Самогонщики


Une chanson du court-métrage "Les fabricants de gnôle" ("Самогонщики").


Musique: Nikita Bogoslovski

Paroles: Vladimir Livchits

Chantent Yevguéni Morgounov ("Rôdé"), Youri Nikouline ("Simplet"), Guéorguiï Vitsine ("Froussard").


Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Paroles


Sans y avoir placé beaucoup de not'pognon,
On a fait ce truc pour la distillation,
Mais il nous rapporte plein de blé
Nuit et jour, et toute l'année.


Je serais heureux de me coucher, amis,
Bouche ouverte, sous cet appareil béni -
Que la gnôle y goutte sans arrêt
À toute heure, toute l'année.


Mais j'entends souvent les gens se dire entre eux
Que, à cause de cet engin si ingénieux,
On pourrait très bien se retrouver
En prison pour toute l'année.