Russie Russie virtuelle

CHANSONS


Au gré des flots

По воле волн


Musique: Sergueï Bérézine

Paroles: Larissa Roubalskaïa

Chante Anne Veski.


Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Paroles


Mon rêve ancien revit dans l'âme
Et les printemps viennent de nouveau,
Quand tu me dis: "Laissons les rames
Et naviguons au gré des flots".
Le sort a fait virer la barque
Et près du bord le temps ondoie...
Cette fois je t'ai rendu, confiante,
Ce que plus tard tu me rendras.


Refrain:

Au gré des flots, au gré des flots,
Et la rivière a délaissé
Au gré des flots, au gré des flots,
Les rives de la vie passée.
Au gré des flots, au gré des flots,
Vers d'autres îles, d'autres rivages,
Au gré des flots, au gré des flots
La vie ouvre une nouvelle page.


Le vent contraire, ce n'est pas grave
Le vent propice accourt déjà.
Du port où l'on fera escale,
L'amour lui-même décidera.
Mon rêve ancien revit dans l'âme
Et les printemps viennent de nouveau,
Quand tu me dis: "Laissons les rames
Et naviguons au gré des flots".


Refrain