CHANSONS

Les feuilles d'automne

Осенние листья

Musique: Boris Mokro-oussov

Paroles: Mark Lissianski

Chante Alla Iochpé.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Paroles

Les feuilles d'automne murmurent dans un parc touffu,
On marche côte à côte, suivant un sentier connu.
L'amour est vainqueur,
Quand chante le cœur,
Quand il est rempli de bonheur.

Le chemin est visible très loin dans le parc désert,
L'automne est splendide quand l'âme reste printanière.
Plus forts que l'adieu
Rayonne notre feu,
Nous sommes toujours amoureux.

L'amour vit sur terre, malgré les années qui passent,
Et l'on se retrouve maintenant à la même place.
Même si passe le temps,
Les yeux sont brillants,
Les feuilles murmurent comme avant.