CHANSONS

Vole sur les grandes ailes du vent

Улетай на крыльях ветра

Musique et paroles: Alexandre Borodine

Version française: chante Elisa.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Version originale: chante Véronika Syromlia.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Paroles

Vole au loin sur les grandes ailes du vent
Vers le pays natal, notre chanson aimée,
Là où nous te chantions avec confiance,
Où nous étions si libres, toi et moi ensemble.

Sous le ciel torride
L'air est un délice,
Où la mer murmure et
Dans les nues, sommeillent les monts.

Là où le soleil rayonne
En inondant les cimes de sa lumière,
Dans les vallons, les roses s'épanouissent
Et chantent les rossignols dans les forêts vertes,
[Et poussent les raisins sucrés.]

Tu y seras, chanson, plus libre,
Vole, envole-toi là-bas.