CHANSONS

Partis les jours ensoleillés

Исчезли солнечные дни

Musique: Raimonds Pauls

Paroles: Rassoul Gamzatov

Chante Valéri Léontiev.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Paroles

Partis les jours ensoleillés
Et les oiseaux de même,
Nous sommes seuls à voir passer
Semaine après semaine.

Maintenant à deux, maintenant à deux
Nous sommes restés ensemble,
Ma bien-aimée, ma bien-aimée,
L'unique, l'inestimable.

En contemplant tes beaux cheveux,
Je les admire sans cesse.
Le blanc duvet d'oiseaux partis
S'est accroché aux tresses.

Et sur mes cheveux repose la neige
Qui ne désire pas fondre,
Mais comme toujours, ma bien-aimée
Est la plus belle au monde.

Viennent les oiseaux en ramenant
Les teintes printanières,
Mais la couleur des cheveux d'avant
Ne va pas reparaître.

Nous sourirons au beau soleil,
Laissant nos peines derrière,
Mon seul trésor, ma bien-aimée,
L'unique, la plus chère.