Russie Russie virtuelle

CHANSONS


Dame Hiver

Зима


Musique: Édouard Khanok

Paroles: Sergueï Ostrovoï

Chante Édouard Khil.


Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Paroles


Dans la forêt habite la dame Hiver placide,
Elle fait des boules de neige salées dans sa marmite,
Elle tisse des toiles blanches, tricote des houppelandes
Et forge des ponts de glace sur les rivières somnolentes.


Refrain:

Toit glacé en rondins,
Porte qui craque,
Près des murs rêches se tient
L'ombre opaque,
Plein de givre au-dedans
Gît par terre,
Et la brume bleue descend
Par les fenêtres.


Hiver va à la chasse, façonne et taille l'argent,
Décore la mince lune de beaux nuages brillants,
Habille les arbres et trace des chemins pour les traîneaux,
Puis part dans sa cabane pour y prendre du repos.


Refrain