Russie Russie virtuelle

CHANSONS


Crois-moi

Crede-mă


Musique: Ion Aldea-Teodorovici

Paroles: Ştefan Petrache


Version française: chante Elisa.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Version originale: chante Sofia Rotaru.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Paroles


Je reviendrai des terres lointaines
Auprès de toi, j'ai trop besoin de toi...
Je ne veux plus errer en pleine nuit
Sur les chemins déserts, fuyant la nostalgie.


Refrain:
Crois-moi, mon amour chéri, crois-moi,
Et pardonne-moi, pardonne-moi pour tout.
Oublions nos peines et nos discordes,
Mon amour, appelle-moi.


Je reviendrai des terres lointaines
Auprès de toi, j'ai trop besoin de toi...
Dis, mon amour, dis-moi: "Je t'attendais!"
Je t'en supplie, dis-le, même si ce n'est pas vrai.


Refrain