Russie Russie virtuelle

CHANSONS


Ce crépuscule

Сумерки


Musique: Igor Yakouchenko

Paroles: Lev Ochanine

Chante Anna German.


Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.



Paroles


Le crépuscule bleu arrive tranquille,
Plein de pensées silencieuses, paisibles...
Quand vient la nuit, quand le jour vacille,
Au crépuscule on veut le bonheur.


On a envie d'un bonheur troublant,
Aventureux, insensé, vibrant,
Mais tu le perds encore,
Sans doute tu l'ignores:
Au crépuscule, on veut le bonheur.


L'arbre s'agite dans une brise légère,
Il lui confie ses secrets divers,
Au crépuscule, le cœur espère:
Tu devineras tout peut-être.


S'évanouissent les instants précieux,
Fondent les instants brefs et merveilleux,
Mais tu les perds encore,
Sans doute tu l'ignores:
Au crépuscule, on veut le bonheur.


Dans la lumière d'un bleu changeant
Tu as souri très timidement,
Tu as souri d'un sourire confiant,
Tu as fini par sourire.


Ce crépuscule gentil, aimable,
Il nous a fait une chose formidable -
Regarde: à peine visible,
Écoute: à peine audible,
Sur la pointe des pieds entre le bonheur.