CHANSONS
Où êtes-vous maintenant, amis et frères d'armes?
Где же вы теперь, друзья-однополчане?
Musique: Vassili Soloviov-Sédoï
Paroles: Alekseï Fatianov
Chante Victor Vouïatchitch.
Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.
Paroles
Les nuits brèves de mai ramènent le calme,
Cessent les batailles et leurs fracas...
Où êtes-vous maintenant, amis et frères d'armes,
Compagnons fidèles de combat?
Au soleil couchant, je me promène
Près de mon nouveau portail en pin;
Un soldat connu viendra ici, peut-être,
Au hasard des routes et du destin.
On se souviendrait de nos histoires,
Des chemins difficilement franchis,
On boirait un verre cul sec pour la victoire,
Et un autre verre - pour les amis.
Si tu es encore célibataire,
Ne te fais, mon pote, aucun souci,
Car dans nos contrées, chantantes, hospitalières,
Les jeunes filles sont tellement jolies!
Tous comme un seul homme, pour ta famille
Nous allons construire une belle maison,
Et chacun verra où un héros habite,
Qui a su défendre sa nation.
Les nuits brèves de mai ramènent le calme,
Cessent les batailles et leurs fracas...
Où êtes-vous maintenant, amis et frères d'armes,
Compagnons fidèles de combat?
