CHANSONS

Ballet

Балет

Musique: Igor Nikolaïev

Paroles: Ilia Reznik

Version française: chante Sofía Danesi.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Version originale: chante Alla Pougatchiova.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Paroles

Je vois encore au loin ce bleu rayonnement,
Et le ballet arrive comme le prince charmant.
Il vient et m'offre un escarpin étincelant
Pour me conduire dans un monde fascinant...

Et je m'envole, je m'envole tout en haut,
Me libérant de mon passé, de mes fardeaux.
Et les étoiles dansent une ronde au firmament,
Et les étoiles dansent une ronde au firmament,
Et la musique reste la seule que j'entends.

Ballet, ballet, ballet,
Mon coeur, mon harmonie,
Ballet, ballet, ballet,
Mon impossible ami...

Mon souffle long, ma joie,
Mon rêve merveilleux...
Ballet, tu es pour moi
Un dieu! Un dieu.

Ballet, ensemble il est si bon de s'envoler,
Et tout est clair, et inutile de parler,
Pas de paroles creuses, pas de dires vains -
Tout décriront les yeux, le tourbillon de mains.

Et je m'envole, je m'envole tout en haut,
Me libérant de mon passé, de mes fardeaux.
Et les étoiles dansent une ronde au firmament,
Et les étoiles dansent une ronde au firmament,
Et la musique reste la seule que j'entends.

Ballet, ballet, ballet,
Mon coeur, mon harmonie,
Ballet, ballet, ballet,
Mon impossible ami...

Mon souffle long, ma joie,
Mon rêve merveilleux...
Ballet, tu es pour moi
Un dieu! Un dieu.