CHANSONS

Dans une clairière ensoleillée

На солнечной поляночке

Musique: Vassili Soloviov-Sédoï

Paroles: Alekseï Fatianov

Chante Valéri Zolotoukhine.

Si la vidéo ne s'affiche pas, regardez-la sur ce lien.

Paroles

Dans une clairière ensoleillée,
Un jeune et brave garçon
Chantait l'amour, accompagné
De son accordéon.
Il racontait les nuits ardentes,
Passées avec l'aimée,
Les châles beaux et élégants -
Cadeaux, qu'il lui offrait.

Refrain:
Joue, chante, mon accordéon,
Raconte par toi-même
Sur la belle fille aux yeux marron -
Je suis fou d'elle.

Partant pour une cruelle bataille,
Le jeune garçon rêveur,
Pendant la sombre nuit d'étoiles
Lui a offert son cœur.
En plaisantant, la fille fière
A répondu au gars:
"Reviens avec une croix de guerre,
On en reparlera."

Refrain

Ami avec son instrument,
Il a bravement lutté,
Et sa médaille de combattant
Était bien méritée.
Une lettre accourt par neige et vent
Jusqu'au lointain pays:
Qu'elle attendait, que, finalement,
Même une médaille suffit.

Refrain