1
00:00:00,010 --> 00:00:02,330
La complainte de l'automobiliste

2
00:00:09,270 --> 00:00:12,390
Chez moi, ma famille m'attend,

3
00:00:12,640 --> 00:00:15,880
Pleurent ma femme et mes enfants:

4
00:00:15,970 --> 00:00:19,380
Pas de pain ni de froment,

5
00:00:19,410 --> 00:00:21,970
Et le frigo est vide.

6
00:00:22,720 --> 00:00:25,990
En sanglots est ma belle-mère…

7
00:00:26,170 --> 00:00:29,670
Où est-il, dans quelle galère,

8
00:00:29,790 --> 00:00:32,970
Leur beau-fils, mari et père,

9
00:00:32,980 --> 00:00:35,840
Lorsque la nuit fait rage?..

10
00:00:36,020 --> 00:00:39,180
Non, il n'est pas volage:

11
00:00:39,420 --> 00:00:44,980
Il est coincé dans un énorme embouteillage.

12
00:00:45,000 --> 00:00:48,270
Ça bouchonne…

13
00:00:48,320 --> 00:00:51,900
Je suis là depuis quatre heures!

14
00:00:51,910 --> 00:00:55,410
Ça bouchonne…

15
00:00:55,420 --> 00:00:59,000
Toute la semaine le même malheur.

16
00:00:59,010 --> 00:01:01,840
Ça bouchonne…

17
00:01:01,870 --> 00:01:05,810
On est pris dans l'engrenage.

18
00:01:05,820 --> 00:01:08,890
Ça bouchonne…

19
00:01:08,920 --> 00:01:13,360
Pas d'espoir que ça s'dégage…

20
00:01:17,800 --> 00:01:21,170
J'aurais pu plus tôt venir,

21
00:01:21,190 --> 00:01:24,740
J'aurais pu les tous nourrir,

22
00:01:24,760 --> 00:01:28,310
J'aurais pu ma femme chérir,

23
00:01:28,320 --> 00:01:31,060
Mais ça ne bouge pas!..

24
00:01:31,650 --> 00:01:35,130
On proteste avec passion

25
00:01:35,170 --> 00:01:38,690
Contre cette circulation,

26
00:01:38,710 --> 00:01:41,950
Mais pas d'amélioration,

27
00:01:41,970 --> 00:01:45,120
Pas de passage ailleurs,

28
00:01:45,160 --> 00:01:48,550
Tourne à vide le moteur

29
00:01:48,580 --> 00:01:54,230
Et brille toujours en écarlate le moniteur…

30
00:01:54,250 --> 00:01:57,720
Ça bouchonne…

31
00:01:57,750 --> 00:02:01,390
Je suis là depuis quatre heures!

32
00:02:01,410 --> 00:02:04,750
Ça bouchonne…

33
00:02:04,770 --> 00:02:08,560
Tous les jours le même malheur.

34
00:02:08,590 --> 00:02:12,140
Ça bouchonne…

35
00:02:12,160 --> 00:02:15,540
On est pris dans l'engrenage.

36
00:02:15,560 --> 00:02:18,930
Ça bouchonne…

37
00:02:18,940 --> 00:02:24,290
Pas d'espoir que ça s'dégage…