Russie Russie virtuelle

HUMOUR


Une prêtresse d'amour


Un député a proposé de légaliser la prostitution – au plus grand bénéfice des travailleuses concernées.


Voici l'une des parodies faite par le groupe Mourzilki International


La vidéo sous-titrée (traduction-adaptation poétique)




Paroles


Il y a beaucoup de professions utiles, différentes et variées,
Mais parmi toutes existe celle qui a le plus d'ancienneté...
Avant livrais-je subrepticement mes caresses enflammées,
Et maintenant j'exerce mon métier dans la légalité.


(refrain)
Appelez-moi, appelez-moi -
Une prêtresse d'amour certifiée!
Et payez-moi, et payez-moi
Au tarif parfaitement codifié.


J'ai réussi les examens de sexe, j'ai gagné le concours,
En tant qu'experte chevronnée enfin j'ai été reconnue.
Et de façon licite j'ai fondé mon bizness de l'amour,
Mais c'est dommage qu'un rabais du fisc je n'ai pas obtenu...


(refrain)